انخفضت أرباح شركة الشرق الاوسط للصناعات الدوائية (أفالون فارما)، والتي تنشط في تصنيع الادوية والكريمات الطبية وغير الطبية، (تحت الإدراج طرح عام أولي - تاسي)، إلى 17.5 مليون ريال بنهاية النصف الأول 2023 ، مقارنة بأرباح 17.7 مليون ريال تم تحقيقها خلال نفس الفترة من عام 2022.
البند | 6 أشهر 2022 | 6 أشهر 2023 | التغير |
---|---|---|---|
الإيرادات | 132.89 | 148.52 | 11.8 % |
اجمالي الدخل | 77.82 | 86.40 | 11.0 % |
دخل العمليات | 23.35 | 23.83 | 2.1 % |
صافي الدخل | 17.68 | 17.55 | (0.7 %) |
متوسط عدد الأسهم | 20.00 | 20.00 | - |
ربح السهم قبل البنود الاستثنائية (ريال) | 0.88 | 0.88 | (0.7 %) |
ربح السهم (ريال) | 0.88 | 0.88 | (0.7 %) |
يعود سبب انخفاض الأرباح خلال الفترة الحالية مقارنة مع الفترة المماثلة من العام السابق يعود إلى:
- انخفاض هامش الربح التشغيلى من 18% للفترة المماثلة ليصل الى 16% للفترة الحالية.
- ارتفاع تكلفة المبيعات بنسبة 13% للفترة الحالية مقارنة بالفترة المماثلة من العام السابق.
- ارتفاع مصروف الزكاة بنسبة 4% للفترة الحالية مقارنة بالفترة المماثلة من العام السابق.
جاء ذلك على الرغم من ارتفاع الايرادات بنسبة 12% للفترة الحالية مقارنة بالفترة المماثلة من العام السابق نتيجة ارتفاع إيرادات التصدير.
البند | الربع الثاني 2022 | الربع الثاني 2023 | التغير |
---|---|---|---|
الإيرادات | 83.23 | 93.29 | 12.1 % |
اجمالي الدخل | 48.52 | 52.67 | 8.5 % |
دخل العمليات | 23.55 | 20.88 | (11.4 %) |
صافي الدخل | 20.24 | 18.04 | (10.9 %) |
متوسط عدد الأسهم | 20.00 | 20.00 | - |
ربح السهم قبل البنود الاستثنائية (ريال) | 1.01 | 0.90 | (10.9 %) |
ربح السهم (ريال) | 1.01 | 0.90 | (10.9 %) |
البند | الربع الأول 2023 | الربع الثاني 2023 | التغير |
---|---|---|---|
الإيرادات | 55.23 | 93.29 | 68.9 % |
اجمالي الدخل | 33.74 | 52.67 | 56.1 % |
دخل العمليات | 2.96 | 20.88 | 605.7 % |
صافي الدخل | (0.50) | 18.04 | 3734.3 % |
متوسط عدد الأسهم | 20.00 | 20.00 | - |
ربح السهم قبل البنود الاستثنائية (ريال) | (0.02) | 0.90 | 3734.3 % |
ربح السهم (ريال) | (0.02) | 0.90 | 3734.3 % |
معلومات إضافية:
بلغت حقوق المساهمين (لا توجد حقوق أقلية) بنهاية الفترة 277.50 مليون ريال، مقابل 263.38 مليون ريال كما في نهاية الفترة المماثلة من العام السابق.
بلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) للفترة الحالية 29.70 مليون ريال، مقابل 28.31 ملايين ريال للفترة المماثلة.
كما بلغ النقد من الأنشطة التشغيلية 30.23 مليون ريال للفترة الحالية مقابل 7.96 مليون ريال للفترة المماثلة، وبلغت النفقات الرأسمالية (6.09) مليون ريال للفترة الحالية مقابل (3.15) مليون ريال للفترة المماثلة، وبلغ النقد من الأنشطة التمويلية للفترة الحالية (33.28) مقابل (8.22) مليون ريال للفترة المماثلة.
وبلغ رصيد النقد بنهاية الفترة الحالية 9.86 مليون ريال مقابل 11.91 مليون ريال.
وجاء تحليل إيرادات الشركة حسب نوع العملاء للنصف الأول 2023 كما يلي:
- إيرادات القطاع الخاص للفترة الحالية 103.74 مليون ريال (لتمثل 70% من إجمالي الإيرادات) مقابل 100.25 مليون ريال للفترة المماثلة.
- إيرادات القطاع العام للفترة الحالية 33.86 مليون ريال (لتمثل 23% من إجمالي الإيرادات) مقابل 26.38 مليون ريال للفترة المماثلة.
- إيرادات عملاء التصدير للفترة الحالية 10.91 مليون ريال (لتمثل 7% من إجمالي الإيرادات) مقابل 6.26 مليون ريال للفترة المماثلة.
وافقت الجمعية العامة بتاريخ 10-05-2023م علي طرح أسهم الشركة للاكتتاب العام وإدراجها في السوق المالية.
الفترة | صافي الدخل | التغير | ربح السهم (ريال) | بنود استثنائية | صافي الدخل قبل البنود الاستثنائية | ربح السهم (ريال) |
---|---|---|---|---|---|---|
الربع الأول 2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2014 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2015 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2016 | - | - | - | - | - | - |
2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2017 | - | - | - | - | - | - |
2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2018 | - | - | - | - | - | - |
2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2019 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2019 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2019 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2019 | - | - | - | - | - | - |
2019 | 54.05 | - | 2.70 | - | 54.05 | 2.70 |
الربع الأول 2020 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2020 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2020 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2020 | - | - | - | - | - | - |
2020 | 72.81 | 34.7 % | 3.64 | - | 72.81 | 3.64 |
الربع الأول 2021 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2021 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2021 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2021 | - | - | - | - | - | - |
2021 | 66.28 | (9.0 %) | 3.31 | - | 66.28 | 3.31 |
الربع الأول 2022 | (2.57) | - | (0.13) | - | (2.57) | (0.13) |
الربع الثاني 2022 | 20.24 | - | 1.01 | - | 20.24 | 1.01 |
الربع الثالث 2022 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2022 | - | - | - | - | - | - |
2022 | 59.45 | (10.3 %) | 2.97 | - | 59.45 | 2.97 |
الربع الأول 2023 | (0.50) | 80.6 % | (0.02) | - | (0.50) | (0.02) |
الربع الثاني 2023 | 18.04 | (10.9 %) | 0.90 | - | 18.04 | 0.90 |
الفترة | صافي الدخل | التغير | ربح السهم (ريال) | بنود استثنائية | صافي الدخل قبل البنود الاستثنائية | ربح السهم (ريال) |
---|---|---|---|---|---|---|
2013 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
2016 | - | - | - | - | - | - |
2017 | - | - | - | - | - | - |
2018 | - | - | - | - | - | - |
2019 | 54.05 | - | 2.70 | - | 54.05 | 2.70 |
2020 | 72.81 | 34.7 % | 3.64 | - | 72.81 | 3.64 |
2021 | 66.28 | (9.0 %) | 3.31 | - | 66.28 | 3.31 |
2022 | 59.45 | (10.3 %) | 2.97 | - | 59.45 | 2.97 |
الفترة | الإيرادات | التغير | اجمالي الدخل | التغير | دخل العمليات | التغير |
---|---|---|---|---|---|---|
الربع الأول 2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2014 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2015 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2016 | - | - | - | - | - | - |
2016 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2017 | - | - | - | - | - | - |
2017 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2018 | - | - | - | - | - | - |
2018 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2019 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2019 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2019 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2019 | - | - | - | - | - | - |
2019 | 232.09 | - | 147.13 | - | 60.35 | - |
الربع الأول 2020 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2020 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2020 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2020 | - | - | - | - | - | - |
2020 | 301.66 | 30.0 % | 176.38 | 19.9 % | 79.33 | 31.5 % |
الربع الأول 2021 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2021 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2021 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2021 | - | - | - | - | - | - |
2021 | 287.22 | (4.8 %) | 174.58 | (1.0 %) | 74.76 | (5.8 %) |
الربع الأول 2022 | 49.67 | - | 29.30 | - | (0.21) | - |
الربع الثاني 2022 | 83.23 | - | 48.52 | - | 23.55 | - |
الربع الثالث 2022 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2022 | - | - | - | - | - | - |
2022 | 302.66 | 5.4 % | 184.29 | 5.6 % | 70.34 | (5.9 %) |
الربع الأول 2023 | 55.23 | 11.2 % | 33.74 | 15.1 % | 2.96 | 1522.2 % |
الربع الثاني 2023 | 93.29 | 12.1 % | 52.67 | 8.5 % | 20.88 | (11.4 %) |
الفترة | الإيرادات | التغير | اجمالي الدخل | التغير | دخل العمليات | التغير |
---|---|---|---|---|---|---|
2013 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
2016 | - | - | - | - | - | - |
2017 | - | - | - | - | - | - |
2018 | - | - | - | - | - | - |
2019 | 232.09 | - | 147.13 | - | 60.35 | - |
2020 | 301.66 | 30.0 % | 176.38 | 19.9 % | 79.33 | 31.5 % |
2021 | 287.22 | (4.8 %) | 174.58 | (1.0 %) | 74.76 | (5.8 %) |
2022 | 302.66 | 5.4 % | 184.29 | 5.6 % | 70.34 | (5.9 %) |
الفترة | هامش الربح الإجمالي | هامش دخل العمليات قبل الاستهلاك | هامش الربح الصافي قبل الاستثناءات |
---|---|---|---|
الربع الأول 2014 | - | - | - |
الربع الثاني 2014 | - | - | - |
الربع الثالث 2014 | - | - | - |
الربع الرابع 2014 | - | - | - |
2014 | - | - | - |
الربع الأول 2015 | - | - | - |
الربع الثاني 2015 | - | - | - |
الربع الثالث 2015 | - | - | - |
الربع الرابع 2015 | - | - | - |
2015 | - | - | - |
الربع الأول 2016 | - | - | - |
الربع الثاني 2016 | - | - | - |
الربع الثالث 2016 | - | - | - |
الربع الرابع 2016 | - | - | - |
2016 | - | - | - |
الربع الأول 2017 | - | - | - |
الربع الثاني 2017 | - | - | - |
الربع الثالث 2017 | - | - | - |
الربع الرابع 2017 | - | - | - |
2017 | - | - | - |
الربع الأول 2018 | - | - | - |
الربع الثاني 2018 | - | - | - |
الربع الثالث 2018 | - | - | - |
الربع الرابع 2018 | - | - | - |
2018 | - | - | - |
الربع الأول 2019 | - | - | - |
الربع الثاني 2019 | - | - | - |
الربع الثالث 2019 | - | - | - |
الربع الرابع 2019 | - | - | - |
2019 | 63.39 % | 29.75 % | 23.29 % |
الربع الأول 2020 | - | - | - |
الربع الثاني 2020 | - | - | - |
الربع الثالث 2020 | - | - | - |
الربع الرابع 2020 | - | - | - |
2020 | 58.47 % | 29.24 % | 24.14 % |
الربع الأول 2021 | - | - | - |
الربع الثاني 2021 | - | - | - |
الربع الثالث 2021 | - | - | - |
الربع الرابع 2021 | - | - | - |
2021 | 60.78 % | 29.36 % | 23.08 % |
الربع الأول 2022 | - | - | - |
الربع الثاني 2022 | - | - | - |
الربع الثالث 2022 | - | - | - |
الربع الرابع 2022 | - | - | - |
2022 | 60.89 % | 26.75 % | 19.64 % |
الربع الأول 2023 | - | - | - |
الربع الثاني 2023 | - | - | - |
الفترة | هامش الربح الإجمالي | هامش دخل العمليات قبل الاستهلاك | هامش الربح الصافي قبل الاستثناءات |
---|---|---|---|
2013 | - | - | - |
2014 | - | - | - |
2015 | - | - | - |
2016 | - | - | - |
2017 | - | - | - |
2018 | - | - | - |
2019 | 63.39 % | 29.75 % | 23.29 % |
2020 | 58.47 % | 29.24 % | 24.14 % |
2021 | 60.78 % | 29.36 % | 23.08 % |
2022 | 60.89 % | 26.75 % | 19.64 % |
الفترة | هامش الربح الإجمالي | هامش دخل العمليات قبل الاستهلاك | هامش الربح الصافي قبل الاستثناءات |
---|---|---|---|
الربع الأول 2014 | - | - | - |
الربع الثاني 2014 | - | - | - |
الربع الثالث 2014 | - | - | - |
الربع الرابع 2014 | - | - | - |
الربع الأول 2015 | - | - | - |
الربع الثاني 2015 | - | - | - |
الربع الثالث 2015 | - | - | - |
الربع الرابع 2015 | - | - | - |
الربع الأول 2016 | - | - | - |
الربع الثاني 2016 | - | - | - |
الربع الثالث 2016 | - | - | - |
الربع الرابع 2016 | - | - | - |
الربع الأول 2017 | - | - | - |
الربع الثاني 2017 | - | - | - |
الربع الثالث 2017 | - | - | - |
الربع الرابع 2017 | - | - | - |
الربع الأول 2018 | - | - | - |
الربع الثاني 2018 | - | - | - |
الربع الثالث 2018 | - | - | - |
الربع الرابع 2018 | - | - | - |
الربع الأول 2019 | - | - | - |
الربع الثاني 2019 | - | - | - |
الربع الثالث 2019 | - | - | - |
الربع الرابع 2019 | - | - | - |
الربع الأول 2020 | - | - | - |
الربع الثاني 2020 | - | - | - |
الربع الثالث 2020 | - | - | - |
الربع الرابع 2020 | - | - | - |
الربع الأول 2021 | - | - | - |
الربع الثاني 2021 | - | - | - |
الربع الثالث 2021 | - | - | - |
الربع الرابع 2021 | - | - | - |
الربع الأول 2022 | 59.00 % | - | (5.17 %) |
الربع الثاني 2022 | 58.30 % | - | 24.32 % |
الربع الثالث 2022 | - | - | - |
الربع الرابع 2022 | - | - | - |
الربع الأول 2023 | 61.09 % | 10.61 % | (0.90 %) |
الربع الثاني 2023 | 56.45 % | 25.56 % | 19.34 % |
الفترة | متوسط عدد الاسهم (مليون) | ربح السهم (ريال) | ربح السهم قبل البنود الاستثنائية (ريال) | القيمة الدفترية |
---|---|---|---|---|
الربع الأول 2014 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2014 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2014 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2014 | - | - | - | - |
الربع الأول 2015 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2015 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2015 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2015 | - | - | - | - |
الربع الأول 2016 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2016 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2016 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2016 | - | - | - | - |
الربع الأول 2017 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2017 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2017 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2017 | - | - | - | - |
الربع الأول 2018 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2018 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2018 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2018 | - | - | - | - |
الربع الأول 2019 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2019 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2019 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2019 | - | - | - | - |
الربع الأول 2020 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2020 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2020 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2020 | - | - | - | - |
الربع الأول 2021 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2021 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2021 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2021 | - | - | - | - |
الربع الأول 2022 | 20.00 | - | - | - |
الربع الثاني 2022 | 20.00 | - | - | 13.17 |
الربع الثالث 2022 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2022 | - | - | - | - |
الربع الأول 2023 | 20.00 | - | - | 13.50 |
الربع الثاني 2023 | 20.00 | - | - | 13.87 |
الفترة | متوسط عدد الاسهم (مليون) | ربح السهم (ريال) | ربح السهم قبل البنود الاستثنائية (ريال) | القيمة الدفترية |
---|---|---|---|---|
2013 | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - |
2016 | - | - | - | - |
2017 | - | - | - | - |
2018 | - | - | - | - |
2019 | 20.00 | 2.70 | 2.70 | 10.87 |
2020 | 20.00 | 3.64 | 3.64 | 12.62 |
2021 | 20.00 | 3.31 | 3.31 | 13.35 |
2022 | 20.00 | 2.97 | 2.97 | 14.01 |
الفترة | مكرر الارباح | مكرر الارباح التشغيلي | مضاعف القيمة الدفترية |
---|---|---|---|
الربع الأول 2014 | - | - | - |
الربع الثاني 2014 | - | - | - |
الربع الثالث 2014 | - | - | - |
الربع الرابع 2014 | - | - | - |
الربع الأول 2015 | - | - | - |
الربع الثاني 2015 | - | - | - |
الربع الثالث 2015 | - | - | - |
الربع الرابع 2015 | - | - | - |
الربع الأول 2016 | - | - | - |
الربع الثاني 2016 | - | - | - |
الربع الثالث 2016 | - | - | - |
الربع الرابع 2016 | - | - | - |
الربع الأول 2017 | - | - | - |
الربع الثاني 2017 | - | - | - |
الربع الثالث 2017 | - | - | - |
الربع الرابع 2017 | - | - | - |
الربع الأول 2018 | - | - | - |
الربع الثاني 2018 | - | - | - |
الربع الثالث 2018 | - | - | - |
الربع الرابع 2018 | - | - | - |
الربع الأول 2019 | - | - | - |
الربع الثاني 2019 | - | - | - |
الربع الثالث 2019 | - | - | - |
الربع الرابع 2019 | - | - | - |
الربع الأول 2020 | - | - | - |
الربع الثاني 2020 | - | - | - |
الربع الثالث 2020 | - | - | - |
الربع الرابع 2020 | - | - | - |
الربع الأول 2021 | - | - | - |
الربع الثاني 2021 | - | - | - |
الربع الثالث 2021 | - | - | - |
الربع الرابع 2021 | - | - | - |
الربع الأول 2022 | - | - | - |
الربع الثاني 2022 | - | - | - |
الربع الثالث 2022 | - | - | - |
الربع الرابع 2022 | - | - | - |
الربع الأول 2023 | - | - | - |
الربع الثاني 2023 | - | - | - |
الفترة | مكرر الارباح | مكرر الارباح التشغيلي | مضاعف القيمة الدفترية |
---|---|---|---|
2013 | - | - | - |
2014 | - | - | - |
2015 | - | - | - |
2016 | - | - | - |
2017 | - | - | - |
2018 | - | - | - |
2019 | - | - | - |
2020 | - | - | - |
2021 | - | - | - |
2022 | - | - | - |
الربع الثاني 2023
2023
الفترة | عملاء القطاع الخاص | عملاء القطاع الحكومي | عملاء التصدير |
---|---|---|---|
الربع الأول 2022 | 36.71 | 10.47 | 2.49 |
الربع الثاني 2022 | 63.55 | 15.92 | 3.76 |
الربع الأول 2023 | 42.36 | 9.32 | 3.55 |
الربع الثاني 2023 | 69.28 | 16.65 | 7.36 |
الفترة | عملاء القطاع الخاص | عملاء القطاع الحكومي | عملاء التصدير |
---|---|---|---|
2019 | 158.40 | 52.57 | 21.13 |
2020 | 190.92 | 88.16 | 22.58 |
2021 | 194.14 | 65.64 | 27.44 |
2022 | 207.97 | 68.58 | 26.11 |
الحالي | |
القيمة السوقية (مليون ريال) | 2,414.00 |
قيمة المنشاة (مليون) | 2,442.58 |
عدد الأسهم ((مليون)) | 20.00 |
ربح السهم ( ريال) (أخر 12 شهر) | 4.49 |
القيمة الدفترية ( ريال) (لأخر فترة معلنة) | 19.38 |
القيمة الاسمية ( ريال) | 10.00 |
مكرر الربح المتكرر | 26.86 |
مكرر الارباح (أخر 12 شهر) | 26.86 |
مضاعف القيمة الدفترية | 6.23 |
العائد على متوسط الأصول (%) (أخر 12 شهر) | 17.9 |
العائد على متوسط حقوق المساهمين (%) (أخر 12 شهر) | 25.6 |
قيمة المنشأة/ الربح المعدل قبل الاستهلاك والفائدة والاطفاء | 21.33 |
قيمة المنشاة / الايرادات | 6.00 |
تعليقات {{getCommentCount()}}
كن أول من يعلق على الخبر
رد{{comment.DisplayName}} على {{getCommenterName(comment.ParentThreadID)}}
{{comment.DisplayName}}
{{comment.ElapsedTime}}